年《刺客伍六七》以国产动画本土动画番剧的形式在网络上播放。作为一部武侠风格的动画其内容包含着浓厚的广东本土特色,热血玄幻的武侠风格中同时兼杂非常人性和世俗且直指人心的温暖情节,该片第一季自年上线以来,广受不同年龄层的网友的追捧,该剧凭借其独特画面的风格与不落俗套的内容情节迅速积累了一大批忠实粉丝,并以豆瓣评分8.9、B站评分9.8的高分,在全网全渠道播放量拿下了近10亿播放量的好成绩。第二季《刺客伍六七之最强发型师》于年10月23日正式开播,正片一经上线便登上了各大主流视频平台的热门及热搜榜单的第一位。根据数据和网络评价显示该片无疑是一部经受了本土动漫市场的考验、且深受国内外动漫爱好者欢迎的现象级动漫作品。
导演何伟锋是一名土生土长的广东人,从小受到本土文化的熏染和影响,因此拥有岭南本地文化和环境具有的天然基因。年毕业于广州美术学院动画设计专业。导演在毕业后的十年时间,能够将一部动画作品提升到国内外有影响力的高度,彰显出新一代动画导演和动画团队务实进取、不断精进的精神。根据网络的视频采访资料和私人交流中发现,何导受日本电影和动漫的文化影响比较大,这种影响不是在表面风格和画面表现中体现的,而是像日本上世纪60、70年代的导演,如小津安二郎、黑泽明等导演的创作理念的影响。他觉得国人的动画应该像他们的作品那样,反映出本地的文化和市井生活,让人一眼都能够看出明显的地域特征和文化特点,拥有本土味道。正是秉承这样的一种创作理念的借鉴,《刺客伍六七》的本土化风格也明显的显露出来。
1.极具地方特色的动画视觉设计增加带入感和亲和力
该片实时取材现实生活和本土元素,使片子风格化凸现。观众可以从中看到现实中的生话化细节在动画片里以的形式演绎和呈现。使观众穿梭在现实空间、异次元空间、武侠电影空间之中,产生亦真亦幻、亦实亦虚的观影体验。该片的片头小疯映画logo动画,一只小鸟被一只人字拖拍扁的动画就宣示这部动画明显的地域性。人字拖本是很普通的日常物品,由于广东天气本身比较湿热,长年穿人字拖的广东人比较常见,人字拖给人的印象是休闲懒散的直觉,网络上传播的一些关于人字拖与广东人的梗,比如广东人穿人字拖买豪车、买豪宅、做包租公等,致使穿人字拖、沙滩裤成了广东低调务实的广东富豪固化的形象。在广东人字拖的第二日常功能性作用是用来拍“小强”(广东人习惯把蟑螂称为小强,因为蟑螂生命力、适应力、传播力都很强)。所以从片头动画设计来看该片已经充满了十足的广东世俗气息。
2.充满本土特色的建筑环境设计,使该剧地域性辨识度增强在建筑环境设计方面,由于历史原因和近代文化和经济的交流,广东成为中外交流比较早的地区。一方面广东地区的宗族观念比较强,所以在广东很多地方的建筑保持了原有的岭南建筑的古典特色;另一方面随着上世纪大批的劳动力境外输出和外迁至东南亚和欧美地区产生了大量的华侨,这些华侨返乡后重建家乡住宅衍生出中西结合风格的广东名居建筑,如开平一带的碉楼凸显出这种特色。因此本片也结合本土特色在建筑设计方面借鉴广东地区的比较怀旧而且中西合璧的建筑特色和室内装修形式,比如发廊有碉楼的外观样式,同时兼达广佛地区传统建筑式样—镬耳墙山墙;怀旧式的彩色的室内地板砖;有防水隔热层的屋顶,是广东地区炎热且潮湿多雨的特有结构;室内的阔叶绿植是南方植物的特征;贴有红纸福字的盆景是南方特色,门上贴的内容务实的(经商的对联一般多和生意与发财相关)广式对联;发廊内怀旧的老式彩灯环绕的边框的镜子等等。这些都是具有本土特色的环境设计,众多这样的细节设计为片子营造了本土风格格调。3.本土特色的饮食文化为该剧增添不一样的观影感受民以食为天,饮食文化总是人们津津乐道的话题,本片还利用了本土化的饮食来加强观影的亲和力和新奇效果,观众在观影过程中除了武侠打斗的娱乐观感外,片中的饮食元素总是会引起观影之外的好奇心和兴趣。这些饮食元素比如片伍六七经营的牛杂摊档(区别于其他地方广州的牛杂使用剪刀进行分切,这也是伍六七将剪刀作为一件独特的武器,不同于其他武侠映画的特色点),潮汕牛肉丸,街边卖粥粉面的小食摊档,这些在广州及周边市井生活中极为普通常见的饮食摊档,这些摊档的设计为本片的市井生活增加了本土味道。
另外一个饮食话题是关于广州地区的吃鸡的饮食文化,鸡在广东地区是很普遍的食物,粤谚“无鸡不成宴”。鸡在本地分类多(按生长时间和公母分为鸡项、鸡公、鸡乸、阉鸡等;按地域分清远鸡、阳山鸡、湛江鸡等),吃法多(烹饪方法分有清蒸、白切、盐焗、豉油、烧鸡、煲汤、手撕等),甚至和鸡毫无关系的青蛙、牛蛙也被广东人端上餐桌且被成为田鸡。刺客伍六七片子中关于鸡的形象占了四个(分别是小鸡鸡、鸡大保、大飞、山鸡王),而且在第一季用了三集演绎鸡大保和山鸡王决斗的故事(这个故事和好莱坞动画片《公牛历险记》有类似的情节设定),这些本土特色的设定为本地观众增加观影临场感体验,为非本地的观众增加新鲜感和好奇心体验(比如片中戏谑的没有牛肉但是好吃的手打潮汕牛肉丸)。对比国际商业动画的类比性情节设计,本片在已有的动画情节为国际观众提供了关于动物和人类的本土化类似话题,在这个方面设计是该片国际化的视野的一种体现。
该片立足本土在本土化的生活环境中,发掘本土优势和特色进行创作,作品的视听感受的亲和力凸显,才能做出有感染力的、有血有肉、精神层次饱满的动画作品。在全球化语境的当下,彰显个性、体现本土特色的作品的面目清晰、特征明显、差异化的特征表达,获得本土观众的认同感和亲和力,获得世界其它地域观众的新鲜感和好奇心,这是国产动画发展很好的方向和值得推广借鉴的经验。